In der Email steht doch
"Solltest du in der Zwischenzeit in einen für dich passenderen Tarif gewechselt sein, kannst du diese Information ignorieren."
Deswegen würde ich mir da nicht so viele Gedanken machen.
Die Umstellung würde jemanden nur betreffen wenn er genau diesen einen Tarif hatte.