"... mit max. 50 Mbit/s". Zugesichert wird so etwas im Mobilfunk eigentlich nie. Schon allein weil es technisch gar nicht möglich ist eine feste Geschwindigkeit zuzusichern.
Wie immer gilt nur: Was ankommt, kommt an. Oder anders: Der Empfang ist genauso gut, wie es die Umgebung zulässt. Sendemast weit weg? Gechwindigkeit ist langsam. Sendemast in der anderer Richtung (und nicht in Richtung deines Festerns)? Geschwindigkeit ist langsam. Viele Nutzer in der Mobilfunkzelle? Geschwindigkeit ist langsam, weil sich alle die verfügbare Bandbreite teilen.
Was du machen kannst: Einen anderen Standort, z.B. ein anderes Fenster, austesten. Vielleicht wirds besser.
Ich will nicht sagen, dass congstar oder die Telekom unschuldig daran sind. Sie werben immerhin mit bis zu 50 Mbits und haben augenscheinlich zu wenig Sendemasten. Aber gewisse Grenzen setzt schon die verfügbare Technik und natürlich auch die Naturgesetze. Jede Strahlung nimmt quadratisch mit der Entfernung ab. Das gilt auch für Handyempfang.