die verlinkte Datei ist Stand 2010 - ich schaue mal ob wir an eine aktuelle Anleitung gelangen können. Ich konnte meine Mobilbox wie folgt auf Englisch umstellen: Die 3311 anrufen, mit 3 in die Boxeinstellungen, mit 4 in die weiteren Einstellungen, mit 1 zur Sprache und dann mit * zwischen Deutsch/Englisch wechseln.
Die Anleitung für die Mobilbox habe ich im verlinkten Artikel nun aktualisiert. Auch hier noch einmal die neue Anleitung mit dem aktuellen Weg um die Mobilbox auf englisch zustellen: Mobilbox-Postpaid.pdf