Nachtrag:
das sind wohl keine LTE-Sticks sondern ältere HSPA-Sticks, die auch ohne Flashen als Modem funzen.
Ach du lieber Himmel!!!
Ja, du hast recht, das sind noch UMTS-Gurken!! Entschuldige bitte meinen Fehler! Das war wirklich keine Absicht! 
Darum mein (etwas) geänderter persönlicher Rat:
Internet/Surfen über einen LTE-Stick¹ und Telefonie über eine zweite SIM in einem Handy/Smartphone!
___________
¹ Ich vermute, dass es bei dir kein UMTS gibt, weil schon DSL nicht (ausreichend) verfügbar ist. Ein reiner UMTS-Stick fällt also aus.
Alternativ würde ich einen LTE-Router empfehlen!
Entweder anstatt der Fritzbox betrieben, da du deren Zusatzfunktionen (Telefonie) dann nicht brauchst, oder als Modem an der Fritzbox.
Das halte ich für deutlich besser als so einen Stick!
Einen LTE-Router kannst du ebenso wie die FritzBox benutzen, also auch mit mehreren Geräten, und du sparst den Strom für die Fritzbox!
Auch kostet ein neuer LTE-Router nur geringfügig mehr als ein Stick, hat aber den Vorteil, dass du ihn im Urlaub mitnehmen und unterwegs nutzen kannst!
Falls du zusätzlich zur Mobilfunknummer auch eine Festnetznummer (SIP/VoIP) möchtest, um kostengünstig erreichbar zu sein, kannst du diese VoIP-Daten ja auch im Smartphone eingeben. So könnte jedes Familienmitglied eine eigene Festnetznummer bekommen.
_________________
Da du ja schon einen "Allnet Flat"-Tarif abgeschlossen hast, wäre es vielleicht auch eine Alternative, WLAN-Tethering mit dem Smartphone zu benutzen.
Also dein Smartphone ein WLAN zur Verfügung stellen lassen, damit du die Daten"Flat" und die Telefonflat nicht verschenkst.
Allerdings sind ja im "AllnetFlat" nur 12GB enthalten und du wirst danach auf völlig unbrauchbare 32 Kbit/s gedrosselt. 
________________
Zusammenfassung:
Ich würde es so machen:
Um die 12GB nicht zu verschenken, Nutzung des Handys als WLAN-Router (Tethering) für den Computer und Telefonie,
und zusätzlich einen LTE-Router mit reinem Datentarif, falls die 12GB nicht ausreichen.
Oder vielleicht ist das auch für dich eine Lösung:
FRITZ!Box für Internetzugang über Android-Smartphone einrichten (USB-Tethering)