da bin ich ganz ehrlich: Hol dir lieber vor Ort eine Prepaid-SIM. Dann sparst du vermutlich den ein oder anderen Yen den du in gutes Essen investieren kannst.
Man kann sich aber auch Reise-SIM-Karten in Deutschland bestellen, die man im Ausland nutzen kann. Die Zusendung dauert aber ein paar Tage. Wenn deine Reise also kurz bevorsteht, ist das also keine Alternative. Diese können auch Preisfallen enthalten, wie z.B. einmalige Preise bei jedem Anruf. Die Handhabung wird dafür einfacher sein, als mit einer SIM-Karte und Schriftzeichen auf japanisch 😉 und man hat häufig eine Hotline in Deutsch oder Englisch