Alleine bei Netflix leisten die Server etwa 400 GBit/s https://www.golem.de/news/freebsd-n…109-159708.html.
Dieses "krachen" kann auch nicht jeder machen, aufgrund der Nachbarschaft. Dann kommt noch dazu, die Anbieter wollen die Datenrate gering halten, um Kosten zu sparen und um mehr Zuschauer zu erreichen (DSL 6.000 und ggf. weniger). Die Anbieter haben auch keinen Einfluss auf die verwendete Technik des Kunden, sowie ob der Kunde via LAN am Router hängt oder WLAN und letzteres bremst sich untereinander aus, wenn zu viele den gleichen Kanal haben.
Hier ein paar Daten zum Thema Audio bei Netflix: https://www.computerhilfen.de/news/netflix-b…te-0517597.html
Grundsätzlich hast du jedoch recht, die Anbieter könnten die Bitrate zum gunsten des Tons höher stellen, mit der Option in runter zu stellen, damit letztlich jeder zufrieden ist...